Zayn, Vibez: il nuovo singolo dall’album “Nobody is listening” (video)

Vibez, il nuovo singolo di Zayn dall’album Nobody is listening: traduzione in italiano, lyrics e significato della canzone

E’ uscito il video ufficiale di “Vibez“, il nuovo singolo di Zayn Malik che anticipa l’uscita del nuovo disco di inediti, Nobody is listening.

Il pezzo è dedicato alla modella americana Gigi Hadid, la fidanzata del cantante e madre della loro figlia. Usando allusioni, la incoraggia a mostrare il suo vero sé e a non dover nascondere nulla poiché non c’è nessun altro, il che potrebbe anche spiegare il titolo dell’album.

Potete vedere la clip che accompagna la canzone cliccando qui, a seguire -invece- testo e traduzione in italiano della traccia.

Zayn, Vibez, Lyrics

[Chorus]
Don’t keep me waiting
I’ve been waiting all night to get closer
And you already know I got it for ya
You know the vibes, know the vibes, put it on ya
If we’re movin’ too fast, we can slow up
Baby, this far from mediocre, no
You know the vibes, know the vibes

[Verse]
You and me here in this room
Imagining things we could do
Won’t tell no lies, no lies to you
I need you here, I need you here
Mind runnin’ wild, we touchin’ slow
Just say the word, I’m ready to go
Anticipation plays after four
I need you now, oh

[Pre-Chorus]
Baby, I’ma get you right, I will
When I touch you tell me how it feel
Trust me, I’ma make it feel surreal
Baby, mind of mine
I’ma do all the things
Type of things that happen in your dreams
Get you right where you need to be
Just don’t keep me
[Chorus]
Don’t keep me waiting
I’ve been waiting all night to get closer
And you already know I got it for ya
You know the vibes, know the vibes, put it on ya
If we’re movin’ too fast, we could slow up
Baby, this far from mediocre, no
You got the vibes, got the vibes

[Bridge]
If I move too fast, too fast

[Pre-Chorus]
Baby, I’ma get you right, I will
When I touch you tell me how it feel
Trust me, I’ma make it feel surreal
Baby, mind of mine
I’ma do all the things
Type of things that happen in your dreams
Get you right where you need to be
Just don’t keep me

[Chorus]
Don’t keep me waiting
I’ve been waiting all night to get closer
And you already know I got it for ya
You know the vibes, know the vibes, put it on ya
If we’re movin’ too fast, we could slow up
Baby, this far from mediocre, no
You got the vibes, got the vibes

Zayn, Vibez, Lyrics

Non farmi aspettare

Ho aspettato tutta la notte per avvicinarmi

E sai già che ce l’ho per te

Conosci le vibrazioni, conosci le vibrazioni, mettilo su di te

Se ci muoviamo troppo velocemente, possiamo rallentare

Baby, questo tutt’altro che mediocre, no

Conosci le vibrazioni, conosci le vibrazioni

Io e te qui in questa stanza

Immaginando cose che potremmo fare

Non ti dirò bugie, niente bugie a te

Ho bisogno di te qui, ho bisogno di te qui

La mente corre selvaggia, ci tocchiamo lentamente

Di ‘solo la parola, sono pronto per andare

L’attesa gioca dopo le quattro

Ho bisogno di te adesso, oh

Baby, ti sistemerò bene, lo farò

Quando ti tocco mi dici come ci si sente

Credimi, lo farò sembrare surreale

Baby, mente mia

Ti farò tutte le cose, quel tipo di cose che accadono nei tuoi sogni

Ti porto esattamente dove devi essere Solo non fermarmi

Non farmi aspettare

Ho aspettato tutta la notte per avvicinarmi

E sai già che ce l’ho per te

Conosci le vibrazioni, conosci le vibrazioni, mettilo su di te

Se ci muoviamo troppo velocemente, potremmo rallentare

Baby, questo tutt’altro che mediocre, no

Hai le vibrazioni, hai le vibrazioni

Se mi muovo troppo velocemente, troppo velocemente

Baby, ti sistemerò, lo farò

Quando ti tocco mi dici come ci si sente

Credimi, lo farò sembrare surreale Baby, mente mia

Farò tutte le cose, quel tipo di cose che accadono nei tuoi sogni

Ti porto esattamente dove devi essere

Solo non trattenermi

Non farmi aspettare

Ho aspettato tutta la notte per avvicinarmi

E sai già che ce l’ho per te

Conosci le vibrazioni, conosci le vibrazioni, mettilo su di te

Se ci muoviamo troppo velocemente, potremmo rallentare

Baby, questo tutt’altro che mediocre, no

Hai le vibrazioni, hai le vibrazioni

 

I Video di Soundsblog