Positions, Ariana Grande Presidente degli Stati Uniti d’America nel video (lyrics e traduzione)

Ariana Grande, Positions, lyrics, traduzione, testo e video del nuovo singolo della cantante, primo estratto dall’album omonimo

E’ uscito il nuovo singolo di Ariana Grande, Positions.

Ariana canta il suo impegno e amore per il suo ragazzo con la sua flessibilità nel cercare di far funzionare la loro relazione.

Ariana ha annunciato il singolo principale per il suo sesto album in studio sui social media il 21 ottobre 2020. Ha rivelato che la canzone uscirà il 23 ottobre, una settimana prima della data di uscita dell’album. Quattro giorni prima, ha condiviso un video digitando “Positions” su una tastiera, che si è rivelato essere il nome del singolo principale.

Il video musicale della canzone diretto da Dave Meyers, pubblicato insieme al singolo stesso, ritrae Ariana come il presidente degli Stati Uniti.

Qui sotto testo e traduzione del brano

Ariana Grande, Positions, Lyrics

[Verse 1]
Heaven sent you to me
I’m just hopin’ I don’t repeat history

[Pre-Chorus]
Boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday
Then make a lotta love on a Monday (Ah, ah)
Never need no (No), no one else, babe
’Cause I’ll be

[Chorus]
Switchin’ the positions for you
Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
That I won’t do, switchin’ for you

[Verse 2]
Perfect, perfect
You’re too good to be true (You’re too good to be true)
But I get tired of runnin’, fuck it
Now, I’m runnin’ with you (With you)

[Pre-Chorus]
Said, boy, I’m tryna meet your mama on a Sunday
Then make a lotta love on a Monday (Ah, ah)
Never need no (No), no onе else, babe
‘Causе I’ll be

[Chorus]
Switchin’ the positions for you
Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
That I won’t do, switchin’ for you
Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do (Nothin’)
That I won’t do, switchin’ for you

[Bridge]
This some shit that I usually don’t do (Yeah)
But for you, I kinda, kinda want to (Mmm)
‘Cause you’re down for me and I’m down too (And I’m down too)
Yeah, I’m down too
Switchin’ the positions for you
This some shit that I (Yeah) usually don’t do (Don’t do)
But for you, I kinda, kinda want to (Mmm)
‘Cause you’re down for me and I’m down too (‘Cause you’re down for me)

[Chorus]
Switchin’ the positions for you
Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops (Jumpin’, jumpin’)
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do
That I won’t do, switchin’ for you (Ooh woah)
Cookin’ in the kitchen and I’m in the bedroom
I’m in the Olympics, way I’m jumpin’ through hoops
Know my love infinite, nothin’ I wouldn’t do (I wouldn’t do)
That I won’t do, switchin’ for you
[Outro]
Yeah
Ah, yeah
Ah (Ah), yeah

Ariana Grande, Positions, Traduzione

Il cielo ti ha mandato da me
Spero solo di non ripetere la storia

Ragazzo, sto cercando di incontrare tua madre di domenica
Quindi fai tanto amore un lunedì (Ah, ah)
Non ho mai bisogno di no (No), nessun altro, piccolo
Perché lo sarò

Cambiando le posizioni per te
Cucino in cucina e io sono in camera da letto
Sono alle Olimpiadi, il modo in cui sto saltando attraverso i cerchi
Conosci il mio amore infinito, niente che non farei
Questo non lo farò, cambiare per te

Perfetto, perfetto
Sei troppo bello per essere vero (sei troppo bello per essere vero)
Ma mi stanco di correre, fancul0
Ora sto correndo con te (con te)

Ho detto, ragazzo, sto cercando di incontrare tua madre di domenica
Quindi fai tanto amore un lunedì (Ah, ah)
Non ho mai bisogno di no (No), nessun altro, piccolo
Perché lo sarò

Cambiando le posizioni per te
Cucino in cucina e io sono in camera da letto
Sono alle Olimpiadi, il modo in cui sto saltando attraverso i cerchi
Conosci il mio amore infinito, niente che non farei
Questo non lo farò, cambiare per te

Queste robe che di solito non faccio (Sì)
Ma per te, io un po ‘, un po’ le voglio fare (Mmm)
Perché sei giù per me e anch’io (e anche io sono giù)
Sì, anche io sono giù
Cambiando le posizioni per te
Queste robe che di solito non faccio (Sì)
Ma per te, io un po ‘, un po’ le voglio fare (Mmm)
Perché sei giù per me e anch’io (e anche io sono giù)

Cambiando le posizioni per te
Cucino in cucina e io sono in camera da letto
Sono alle Olimpiadi, nel modo in cui sto saltando attraverso i cerchi (Saltando, saltando)
Conosci il mio amore infinito, niente che non farei
Quello non lo farò, cambiando per te (Ooh woah)
Cucino in cucina e io sono in camera da letto
Sono alle Olimpiadi, il modo in cui sto saltando attraverso i cerchi
Conosci il mio amore infinito, niente che non farei (non farei)
Non lo farò, cambiare per te

si
Ah sì
Ah (Ah), sì

Positions, Ariana Grande: ecco la cover del nuovo singolo

Positions, il nuovo singolo di Ariana Grande che anticipa l’omonima pubblicazione del disco di inediti, vedrà la luce fra poche ore, venerdì 23 ottobre 2020.

Si tratta del primo estratto rilasciato dal sesto album in studio della cantante, ad un anno circa di distanza dal successo di “Thank U, Next”.

A settembre, l’hashtag #ARIANAISCOMING è diventato di tendenza in tutto il mondo su Twitter dopo che la pop star aveva condiviso uno snippet di una nuova canzone con la didascalia [“be right back”].

Ariana Grande ha poi condiviso la notizia con un tweet casuale che informava i fan che avrebbe pubblicato un album questo mese. Un paio di giorni dopo, il titolo –Positions– e la data di uscita del 30 ottobre sono stati confermati. Ariana ha collaborato, nella maggior parte dell’anno, con un gruppo di cantautori e produttori di A-List tra cui Mr. Franks, TBHits, Social House e Njomza. Dato che Ari ha ottenuto due successi numero uno nel 2020 grazie alle sue collaborazione, le aspettative per il suo comeback sono altissime.

Qui sotto la cover ufficiale del nuovo singolo. Vi terremo aggiornati con testo, traduzione e video della canzone non appena disponibili.

I Video di Soundsblog