Lady Gaga, Swine leakkata: testo, traduzione e audio

E' questa la versione ufficiale della traccia inclusa in ARTPOP?

swine-lady-gaga

Dopo il brano diventato singolo Do What You Want e in attesa di Venus (ufficialmente rilasciata lunedì dopo lo snippet previsto per domani), è uscita una nuova traccia da Artpop di Lady Gaga

Swine è il pezzo leakkato che, come sottolinea GigWise, potrebbe essere la versione definitiva sebbene la durata sia maggiore rispetto a quella indicata su iTunes: 5.53 rispetto a 4.28

In ogni caso, in attesa di scoprire se la canzone originale sarà questa o avrà subito delle modifiche per la studio version, qui sotto potete ascoltare Swine, leggere testo e relativa traduzione

[Chorus0]
I know, I know, I know, I know you want me
You're just a pig inside a human body
Squealer, squealer, squeal out, you're so disgusting!
You're just a pig inside...swine.

[Verse 1]
Heard ya, don't speak don't wanna hear another (not another word from you)
You're just a little mole, trying to act real special (but deep down you're just a shrew)
Maybe I should have a little more just to stay out of my mind
Cause it's when I'm not thinking with you that I act like a swine!

[Chorus0]
I know, I know, I know, I know you want me
You're just a pig inside a human body
Squealer, squealer, squeal out, you're so disgusting!
You're just a pig inside...
Do ya, I know, I know, I know you want me
You're just a pig inside a human body
Squealer, squealer, squeal out, you're so disgusting!
You're just a pig inside...swine.

[Post-Chorus2]
Swineeeeeeeeee!
Swineeeeeeeeee!
Swineeeeeeeeee!
Swineeeeeeeeee!
SWINE!
[Beat break]
SWINE!

[Verse 2]
Payback, how much will I ask you, squealer? (let your body jiggle)
That skinny, let your ass go a little quicker (it's the thrill of ecstasy)
Maybe I should have a little more just to stay out of my mind?
Cause it's when I'm not thinking' with you that I act like a swine!
Act like a swine! Act like a swine!

[Chorus0]
I know, I know, I know, I know you want me
You're just a pig inside a human body
Squealer, squealer, squeal out, you're so disgusting!
You're just a pig inside...
Do ya, I know, I know, I know you want me
You're just a pig inside a human body
Squealer, squealer, squeal out, you're so disgusting!
You're just a pig inside...swine.
[Post Chorus]

Swineeeeeeeeee!
Swineeeeeeeeee!
Swineeeeeeeeee!
Swineeeeeeeeee!
AHHHHH! ... SWINE!
[Beat Break]

[Outro4]
Paint you face and
Paint his face and
(Catch the beat)
Paint your face and
Paint her face and
(Catch the beat)
Paint your face and
We are strangers
(Catch the beat)
For the weekend
(Catch the beat)
Ca-Ca-Catch the beat
Ca-Ca-Ca-Catch the beat
Ca-Ca-Catch the beat
SWINE!

Swine, traduzione

Lo so, lo so, lo so, lo so che mi vuoi
Sei solo un maiale all'interno di un corpo umano
Maialino, Maialino, urli, sei così disgustoso!
Sei solo un maiale dentro ... Porco!

Hai sentito, non parlare non voglio sentire altro (non un'altra parola da te)
Sei solo una piccola talpa, mentre cerchi di agire in maniera davvero speciale (ma in fondo sei solo un toporagno )
Forse dovrei averne un po' i più solo per lasciati fuori dalla mia mente
Perché è quando non sto pensando a te che mi comporto come un porco!

Lo so, lo so, lo so, lo so che mi vuoi
Sei solo un maiale all'interno di un corpo umano
Maialino, Maialino, strilli, sei così disgustoso!
Sei solo un maiale dentro ...
Vuoi, lo so, lo so, lo so che mi vuoi
Sei solo un maiale all'interno di un corpo umano
Maialino, Maialino, strilli, sei così disgustoso!
Sei solo un maiale dentro ... Porco

Porco!
Porco!
Porco!
PORCO!
Porco!

Rivalsa, quanto ti chiedero, maialino? (lascia che il tuo corpo si scuota)
Quello magro, lascia che il tuo cu*o vada un po' più veloce (è l'emozione dell'ecstasy)

Forse dovrei averne un po' i più solo per lasciati fuori dalla mia mente
Perché è quando non sto pensando a te che mi comporto come un porco!
Mi comporto come un porco!
Mi comporto come un porco!

Lo so, lo so, lo so, lo so che mi vuoi
Sei solo un maiale all'interno di un corpo umano
Maialino, Maialino, strilli, sei così disgustoso!
Sei solo un maiale dentro ...
Vuoi, lo so, lo so, lo so che mi vuoi
Sei solo un maiale all'interno di un corpo umano
Maialino, Maialino, strilli, sei così disgustoso!
Sei solo un maiale dentro ... Porco

Porco!
Porco!
Porco!
PORCO!
AAAAAHHH PORCO!

Dipingiti la faccia e
Dipingiti il viso e
(Afferra il battito)
Dipingi il tuo volto e
Dipingi il viso e
(Afferra il battito)
Dipingi il tuo volto e
Siamo estranei
( Catch the beat)
Per il fine settimana
(Afferra il battito)
Af - Af - Afferra il ritmo
Af- Af- Af- Afferra il ritmo
Af- Af- Afferra il ritmo
Porco!

  • shares
  • Mail