Niall Horan, Too Much To Ask: testo, traduzione e video ufficiale

Too Much to Ask di Niall Horan: ecco il video ufficiale della canzone, singolo estratto dall’album solista di debutto del componente dei One Direction. Qui sotto, a seguire, testo e traduzione del brano.

Too Much to Ask è il nuovo singolo di Niall Horan che anticipa la pubblicazione del suo primo album solista, Flicker, disponibile dal 20 ottobre 2017. Il brano parla dalla prospettiva di un amante lasciato senza la sua amata speri o si dispiaccia della fine della loro relazione.

In apertura post potete ascoltare la canzone, qui sotto testo e traduzione.

Niall Horan, Too Much To Ask, Lyrics

[Verse 1]
Waiting here for someone
Only yesterday we were on the run
You smile back at me and your face lit up the sun
Now I’m waiting here for someone

[Pre-Chorus]
And oh, love, do you feel this rough?
Why’s it only you I’m thinking of

[Chorus]
My shadow’s dancing
Without you for the first time
My heart is hoping
You’ll walk right in tonight
Tell me there are things that you regret
‘Cause if I’m being honest I ain’t over you yet
It’s all I’m asking
Is it too much to ask?
Is it too much to ask?

[Verse 2]
Someone’s moving outside
The lights come on and down the drive
I forget you’re not here when I close my eyes
Do you still think of me sometimes?

[Pre-Chorus]
And oh, love, watch the sun coming up
Don’t it feel fucked up we’re not in love

[Chorus]
My shadow’s dancing
Without you for the first time
My heart is hoping
You’ll walk right in tonight
Tell me there are things that you regret
‘Cause if I’m being honest I ain’t over you yet
It’s all I’m asking
Is it too much to ask?

[Bridge]
My shadow’s dancing
Without you for the first time
My heart is hoping
You’ll walk right in tonight
Tell me there are things that you regret
‘Cause if I’m being honest I ain’t over you yet

[Chorus]
My shadow’s dancing
Without you for the first time
My heart is hoping
You’ll walk right in tonight
Tell me there are things that you regret
‘Cause if I’m being honest I ain’t over you yet
It’s all I’m asking
Is it too much to ask?

[Outro]
It’s all I’m asking
Is it too much to ask?
It’s all I’m asking
Is it too much to ask?

srapi.setPkey(‘252b199f1f3067f890b493eb52294b48’); srapi.setSongId(751869); srapi.run();

Niall Horan, Too Much To Ask, Traduzione

Aspettando qui per qualcuno
Solo ieri eravamo in viaggio
Tu mi sorridi di risposta e il tuo volto ha illuminato il sole
Adesso sto aspettando qualcuno

E oh, amore, non la vedi una cosa brusca?
Perché è solo a te che sto pensando

La mia ombra sta ballando
Senza di te per la prima volta
Il mio cuore spera
Andrai dritto proprio stanotte
Dimmi che ci sono cose delle quali ti penti
Perché, se sono sincero, non sono ancora oltre a te
È tutto quello che sto chiedendo
È troppo da chiedere?
È troppo da chiedere?

Qualcuno si sta muovendo fuori
Le luci si accendono e spengono
Mi dimentico che non sei qui quando chiudo gli occhi
Pensi a me a volte?

E oh, amore, guarda il sole che sorge
Non sembra sprecato visto che non siamo innamorati?

La mia ombra sta ballando
Senza di te per la prima volta
Il mio cuore spera
Andrai dritto proprio stanotte
Dimmi che ci sono cose delle quali ti penti
Perché, se sono sincero, non sono ancora oltre a te
È tutto quello che sto chiedendo
È troppo da chiedere?
È troppo da chiedere?

La mia ombra sta ballando
Senza di te per la prima volta
Il mio cuore spera
Andrai dritto proprio stanotte
Dimmi che ci sono cose delle quali ti penti
Perché, se sono sincero, non sono ancora oltre a te

La mia ombra sta ballando
Senza di te per la prima volta
Il mio cuore spera
Andrai dritto proprio stanotte
Dimmi che ci sono cose delle quali ti penti
Perché, se sono sincero, non sono ancora oltre a te
È tutto quello che sto chiedendo
È troppo da chiedere?
È troppo da chiedere?

È tutto quello che sto chiedendo
È troppo da chiedere?
È tutto quello che sto chiedendo
È troppo da chiedere?