V3N3R3, Food n’ Drinks, testo e traduzione della canzone portata a X Factor 2020 (video)

V3n3r3, “Food n’ Drinks: guarda il video dell’esibizione a X Factor 2020, leggi traduzione e testo dell’inedito presentato ai casting

Food n’ Drinks” è il primo singolo di V3N3R3, presentato per la prima volta durante la seconda puntata di X-Factor 2020 e disponibile da venerdì 25 settembre in tutte le piattaforme digitali.

“Food n’ Drinks” è un brano sospeso tra le moderne sonorità trap e le ruvidità del bashment, un sottogenere del reggae.

V3N3R3, nome d’arte di Lorenzo Negro, ha voluto unire il suo background legato ai ritmi in levare dalla musica caraibica con le rime e i timbri della trap. Il suo particolare stile “strascicato” mescola elementi dello slang statunitense con accenti provenienti dal mondo dancehall reggae, coniugando una tematica ironica con un mood emotivo e per certi versi triste.

Il testo, come spiega l’autore, tratta dell’argomento cibo e bevande. Non si tratta né di una critica verso il junk food, né d’altro canto di un’esaltazione dell’alimentazione sregolata. V3N3R3 fotografa e analizza giocosamente le abitudini alimentari delle generazioni a lui contemporanee, ironizzando sul fatto che tante volte si mangia e si beve per noia, come a colmare un vuoto. Gli esempi di note catene e marchi internazionali citati nel testo, sono simboli di come si è venuto a creare in Italia come all’estero un sistema per appagare questo tipo di bisogni.

L’esibizione di X-Factor si è conclusa con il superamento dell’audizione determinato da 3 sì su 4 e i complimenti dei giudici Manuel Agnelli, che a fine esibizione, ha commentato “Più in là della stupidità, è talento” e di Hell Raton, che ha dichiarato su Twitter “Non siete pronti per V3N3R3, io lo adoro”.

Il singolo “Food n’ Drinks” sarà accompagnato dall’omonimo videoclip ufficiale di prossima pubblicazione. Clicca qui per vedere l’esibizione a X Factor 2020

Qui sotto il testo della canzone:

Venere, Food n’ Drinks, Lyrics

Yeh .. Wuhooo Uhhh
U Kno I’M V3N3R3
Love Junk Food I Love Da Junk Food
YEh U KNO I’M A Fuckin Italian Boy
U Kno !
N I Love Maccaroni Pasta N EvhTings
But Honestly
I Prefa Junk Food Fram Fast Food
LISTN’ ME !
FOOD N’ DRINKS X3 OHU
FOOD N’ DRINKS X3 YEH YEH
FOOD N’ DRINKS X3 OHU
FOOD N’ DRINKS x3 YEH YEH
Go Inna Mc Donald.. Yeh!
Go Inna KFC.. Yeh!
Go Inna Fuddruckers.. Yeh!
Go Inna Burger King.. Eh Eh!
Go Inna Wendy’s.. Yeh!
Go Inna Jollibee.. Yeh!
Go Inna Carl’s Jr. .. Yeh!
Go Inna Taco Beel .. Eh Eh!
Wud U Like A Beer?
No, I Prefer CocaCola!
Wud U Like A Water?
No, I Prefa CocaCola!!!!
Wah U Wanna Drink?
10x, I Wud Drink A Cola!
Wud U Drink A Thing?
Yes! I Drink Another Cola!
RIT…
FOOD N DRINK…
I Drive Outta McDrive
I Don’T Want To Walk
If I’M Home Mi Na Cook Food
I Call Domino’s
Yeh! Listen To Me
V3N3R3 On The Beat
Wid My Girl Gonna Eat
Let’s Drive.. I’M Hungry
Go Inna Mc Donald.. Yeh!
Go Inna KFC.. Yeh!

Go Inna Fuddruckers.. Yeh!
Go Inna Burger King.. Eh Eh!
Go Inna Wendy’s.. Yeh!
Go Inna Jollibee.. Yeh!
Go Inna Carl’s Jr. .. Yeh!
Go Inna Taco Beel .. Eh Eh!
Go Inna SubWey.. Yeh!
Go Inna Pizza Hut.. Yeh!
Go Inna Five Guys..Yeh!
Go Inna Quick… QUICK QUICK!
Go Inna Goti Pizza.. Yeh!
Go Inna Hardee’s.. Yeh!
Go Inna N-Out Burger.. Yeh!
Go Inna Ed’s Easy Diner.. Eh Eh!
Wud U Like A Beer?
No, I Prefer CocaCola!
Wud U Like A Water?
No, I Prefa CocaCola!!!
Wah U Wanna Drink?
10x, I Wud Drink A Cola!
Wud U Drink A Thing?
Yes! I Drink Another Cola!
Mc Donald
KFC
Fuddruckers
Burger King
Wendy’s
Jollibee
Carl’s Jr.
Taco Beel
SubWey
Pizza Hut
Five Guys
Quick
Goti Pizza
Hardee’s
N-Out Burger
Ed’s Easy Diner
WOHHH WOHHH
YEHH EHH EHH
I LOVE JUNK FOOD
I LOVE JUNK FOOD
FRAM FAST FOOD
FOOD N DRINK..

I Drive Outta McDrive
I Don’T Want To Walk
If I’M Home Mi Na Cook Food
I Call Domino’s
Yeh! Listen To Me
V3N3R3 On The Beat
Wid My Girl Gonna Eat
Let’s Drive.. I’M Hungry

Venere, Food n’ Drinks, Traduzione

Yehh Wuhh
Lo Sai Sono V3N3R3
amo il cibo spazzatura
lo sai sono un cazzo di ragazzo italiano
ed amo la pasta ed ogni cosa
ma onestamente preferisco
il cibo di merda che fanno ai fast food
ASCOLTAMI
RIT..
FOOD N DRINKS
FOOD N DRINKS
VADO AL MCDONALD .. YEH
VADO AL KFC
VADO AL FUDDRUCKERS
VADO AL BURGER KING
VADO AL WENDY’S
VADO AL JOLLIBEE
VADO AL Carl’s Jr. .. Yeh!
VADO AL TACO BEEL ..
gradisci una birra ?
no preferisco la coca cola
vuoi dell’acqua
no preferisco la coca cola
cosa vuoi bere ?
grazie voglio una coca
vuoi bere qualcosa
si, bevo un’altra coca.
RIT
FOOD N’ DRINKS
FOOD N’ DRINKS

Guido Fuori Dal McDrive
Non Voglio Camminare
Se Sono A Casa Non Cucino Cibo
Chiamo Domino’S
Si, Ascoltami
V3N3R3 Sulla Traccia
Con La Mia Ragazza Andiamo A Mangiare
Guidiamo! SONO AFFAMATO !!!

I Video di Blogo

Ghost, Vivi e lascia vivere – Vivimix