The Lighthouse Keeper, Sam Smith parla della sua “canzone natalizia”
Sam Smith, The Lighthouse Keeper: ascolta la nuova canzone, il significato e le parole del cantante, ispirato dal Natale 2020
Sam Smith ha annunciato, nelle scorse ore, l’uscita di nuovo singolo intitolato The Lighthouse Keeper.
“So che è novembre, ma non posso fare a meno di sentirmi già natalizio e quindi non vedo l’ora di condividere la mia nuova canzone“
Queste le parole condivise dal cantante britannico, sui social, venerdì scorso. E questo brano, finalmente rilasciato, racconta l’immagine di un amante che naviga attraverso un ampio mare alla ricerca di un faro che lo guidi fino a casa.
Se un anno potesse farmi aspettare con ansia i suoni del Natale, sarebbe il 2020 come mai prima d’ora desideriamo ardentemente essere ancora una volta intorno ai nostri amici e alla nostra famiglia. Il Natale simboleggia questo per me e all’inizio di quest’anno sono stato ispirato a scrivere una canzone d’amore natalizia. Labrinth ed io abbiamo riversato i nostri cuori in questo pezzo ed è stata onestamente pura gioia crearla e realizzarla”
Il 30 ottobre scorso, Sam Smith ha pubblicato il suo nuovo disco, Love Goes. dopo averlo rinviato per alcuni mesi a causa della pandemia legata al Covid-19. Inizialmente l’album si doveva intitolare “To die for” ma il cantante ha deciso anche di modificare il titolo proprio per il periodo storico attuale.
The Lighthouse Keeper non è presente nel suo ultimo lavoro discografico.
Potete ascoltare la canzone cliccando qui. A seguire, testo e traduzione del brano.
Sam Smith, The Lighthouse Keeper, Lyrics
Build yourself a boat, babe
Make yourself a sail
Flown into the ocean
To nowhere
Yeah, I see you looking
Looking for a sign
Praying for a beacon
So here’s the light
My arms will be wide open
For the moment you arrive, arrive
When you set sail on your journey
And happiness is far away
Love will guide you till the morning
Lead your heart down to the bay
Don’t resist the rain and storm
I’ll never leave you lost at sea
I will be your lighthouse keeper
Bring you safely home to me
I will be your lighthouse keeper
Bring you safely home
Yeah, I see you’re lonely
Going in alone
Fire up the engine
Stoke the coal
Floating on a feeling
Fighting with the tide
Hoping you’ll be home for
Christmas time
My arms wlll be wide open
For the moment you arrive, arrive
When you set sail on your journey
And happiness is far away
Love will guide you till the morning
Lead your heart down to the bay
Don’t resist the rain and storm
I’ll never leave you lost at sea
I will be your lighthouse keeper
Bring you safely home to me
I will be your lighthouse keeper
Bring you safely home to me
Sam Smith, The Lighthouse Keeper, Lyrics
Costruisciti una barca, piccola
Fatti una vela
Trasportato nell’oceano
Da nessuna parte
Sì, ti vedo guardare
Alla ricerca di un segno
Pregando per un faro
Quindi ecco la luce
Le mie braccia saranno spalancate
Per il momento in cui arriverai, arriverai
Quando salperai per il tuo viaggio
E la felicità è lontana
L’amore ti guiderà fino al mattino
Guida il tuo cuore nella baia
Non resistere alla pioggia e alla tempesta
Non ti lascerò mai perso in mare
Sarò il tuo guardiano del faro
Riportarti sano e salvo a casa da me
Sarò il tuo guardiano del faro
Ti riporterò a casa sano e salvo
Sì, vedo che sei solo
Entrare da solo
Accendi il motore
Alimenta il carbone
Galleggia su una sensazione
Combattendo con la marea
Sperando che sarai a casa per il periodo natalizio
Le mie braccia saranno spalancate
Per il momento in cui arriverai, arriverai
Quando salperai per il tuo viaggio
E la felicità è lontana
L’amore ti guiderà fino al mattino
Guida il tuo cuore nella baia
Non resistere alla pioggia e alla tempesta
Non ti lascerò mai perso in mare
Sarò il tuo guardiano del faro
Riportarti sano e salvo a casa da me