Rixton, Me And My Broken Heart: testo, traduzione e video
Il singolo della giovanissima boyband di Manchester ha conquistato la vetta della classifica britannica con un ritmo travolgente e molto catchy: riusciranno a farsi strada nel cuore delle adolescenti?
Tenete d’occhio questo nome, Rixton, perché i quattro ragazzi di Manchester Jake Roche, Charley Bagnall, Lewi Morgan e Danny Wilkin si renderanno presto familiari alle vostre orecchie: merito sicuramente della canzone Me And My Broken Heart, che hanno piazzato direttamente in vetta alla classifica inglese dei singoli più venduti e ascoltati della settimana del 20 agosto spodestando un veterano come will.i.am.
Nati su Youtube con un video non ufficiale dove si divertivano a prendere in giro i video più famosi dello scorso anno, sono stati notati e messi sotto contratto da Scooter Braun, manager di Justin Bieber, che li ha fatti debuttare in America come opening act di Ariana Grande e dello stesso Bieber. Me And My Broken Heart è il loro singolo di debutto ed è stato rilasciato a Marzo 2014, prima di esplodere in questa estate accompagnato dal video che trovate in apertura.
Ce la faranno ad eguagliare boyband come 5 Seconds Of Summer e The Vamps, inseguendo il successo degli inarrivabili One Direction?
Rixton, Me And My Broken Heart: testo
All I need’s a little love in my life
All I need’s a little love in the dark
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
I need a little loving tonight
Hold me so I’m not falling apart
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
Yeah…
Shot gun, aimed at my heart, you got one
Tear me apart and then some
How do we call this love
I try to run away but your eyes
Tell me to stay, oh why,
Why do we call this love
It seems like we’ve been losing control
Somebody tell me I’m not alone
When I say
All I need’s a little love in my life
All I need’s a little love in the dark
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
I need a little loving tonight
Hold me so I’m not falling apart
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
Maybe some part of you just hates me
You pick me up and play me
How do we call this love?
One time tell me you need me tonight
To make it easy, you lie
And say it’s all for love
It seems like we’ve been losing control
Somebody tell me I’m not alone
When I say
All I need’s a little love in my life
All I need’s a little love in the dark
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
I need a little loving tonight
Hold me so I’m not falling apart
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
Whoa oh, whoa oh
Me and my broken heart
Whoa oh, whoa oh
Me and my broken
Yeah, yeah, yeah
(Me and my broken)
Yeah, yeah, yeah
How do we call this?
It’s just me
It’s just me
It’s just me
Me and my broken heart
All I need’s a little love in my life
All I need’s a little love in the dark
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
I need a little loving tonight
Hold me so I’m not falling apart
A little but I’m hoping it might kick start
Me and my broken heart
Rixton, Me And My Broken Heart: testo
Tutto ciò che mi serve è un po’ di amore nella mia vita.
Tutto ciò che mi serve è un po’ di amore nel buio
un po’ ma sto sperando che ci sia un calcio d’inizio.
io ed il mio cuore spezzato
ho bisogno di un po’ di amore stanotte
stringimi così non cadrò a pezzi
un po’ ma sto sperando che ci sia un calcio d’inizio.
io ed il mio cuore spezzato
sì
colpo di pistola, punta al mio cuore, ne hai avuto uno
mi sto distruggendo in questa canzone
come facciamo a chiamare questo amore
ho provato a scappare ma i tuoi occhi mi hanno detto di rimanere un attimo
perchè lo chiamiamo amore
sembra che abbiamo perso il controllo
così malamente ma non significa che non sono solo
quando dico
Tutto ciò che mi serve è un po’ di amore nella mia vita.
Tutto ciò che mi serve è un po’ di amore nel buio
un po’ ma sto sperando che ci sia un calcio d’inizio.
io ed il mio cuore spezzato
ho bisogno di un po’ di amore stanotte
stringimi così non cadrò a pezzi
un po’ ma sto sperando che ci sia un calcio d’inizio.
io ed il mio cuore spezzato
magari alcune parti di te mi odiano
mi prendi e giochi con me
come facciamo a chiamare questo amore
una volta mi dici che hai bisogno di me stanotte
per renderlo facile, menti
e dici che è tutto per amore
sembra che abbiamo perso il controllo
così malamente ma non significa che non sono solo
quando dico
Tutto ciò che mi serve è un po’ di amore nella mia vita.
Tutto ciò che mi serve è un po’ di amore nel buio
un po’ ma sto sperando che ci sia un calcio d’inizio.
io ed il mio cuore spezzato
ho bisogno di un po’ di amore stanotte
stringimi così non cadrò a pezzi
un po’ ma sto sperando che ci sia un calcio d’inizio.
io ed il mio cuore spezzato
io e il mio (cuore) spezzato
sì, sì, sì
io e il mio (cuore) spezzato
sì, sì, sì
come facciamo a chiamare questo
sono solo io
sono solo io
sono solo io
io ed il mio cuore spezzato
Tutto ciò che mi serve è un po’ di amore nella mia vita.
Tutto ciò che mi serve è un po’ di amore nel buio
un po’ ma sto sperando che ci sia un calcio d’inizio.
io ed il mio cuore spezzato
ho bisogno di un po’ di amore stanotte
stringimi così non cadrò a pezzi
un po’ ma sto sperando che ci sia un calcio d’inizio.
io ed il mio cuore spezzato