Music for a sushi restaurant, Harry Styles: video, traduzione e testo della canzone

Harry Styles ha rilasciato il terzo singolo dal suo ultimo disco di inediti, Harry’s House. Dopo “As it was” e “Late Night Talking”, la scelta è ricaduta su “Music for a sushi restaurant“. A seguire potete vedere il video ufficiale del brano, leggere traduzione, testo e significato della canzone.

Music for a sushi restaurant, significato canzone, come è nata

In un’intervista con NPR nel maggio 2022, Styles ha spiegato che l’idea di “Music For a Sushi Restaurant” è nata quando si trovava in un ristorante di sushi a Los Angeles con un produttore e una canzone del suo secondo album, Fine Line, ha iniziato a risuonare:

“Ero in un ristorante di sushi a Los Angeles con il mio produttore e una delle nostre canzoni è uscita dall’ultimo album, e ho detto, tipo, ‘Questa è musica davvero strana per un ristorante di sushi’, e poi ho pensato , ‘Oh, sarebbe un titolo davvero divertente per l’album”. E poi, quando è iniziata la creazione di questa canzone, ho semplicemente detto: ‘Music for a sushi restaurant'”.

Harry Styles, Music for a sushi restaurant, Ascolta la canzone e guarda il video

Cliccando qui potete vedere il video ufficiale di “Music for a sushi restaurant” di Harry Styles.

Harry Styles, Music for a sushi restaurant, Testo canzone

Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba

Green eyes, fried rice, I could cook an egg on you
Late night, game time, coffee on the stove, yeah (Oh)
You’re sweet ice cream, but you could use a Flake or two
Blue bubblegum twisted ‘round your tongue

I don’t want you to get lost
I don’t want you to go broke
I want you

It’s ‘cause I love you, babe
In every kind of way
Just a little taste
You know I love you, babe

Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(You know I love you, babe)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba

“Excuse me, a green tea?”
Music for a sushi restaurant
From ice on rice
Scuba-duba-dubub-boo (Oh)
Music for a sushi restaurant
Music for a sushi restaurant
Music for whatever you want
Scuba-duba-dubub-boo (Oh)

I’m not going to get lost
I’m not going to go broke
Staying cool
(You know I love you, babe)

Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(You know I love you, babe)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba

(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
If the stars were edible
And our hearts were never full
(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
Could we live with just a taste?
Just a taste

Ba, ba-ba (It’s ‘cause I love you, babe)
(In every kind of way)
Ba-ba (Just a little taste)
(You know I love you, babe)

Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(You know I love you, babe)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba

Harry Styles, Music for a sushi restaurant, Traduzione canzone

Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba

Occhi verdi, riso fritto, potrei cucinarti un uovo
A tarda notte, tempo di gioco, caffè sul fornello, sì (Oh)
Sei un gelato dolce, ma potresti usare un Flake o due
Gomma da masticare blu attorcigliata intorno alla tua lingua

Non voglio che ti perda
Non voglio che tu vada in rovina
voglio te

È perché ti amo, piccola
In ogni modo
Solo un piccolo assaggio
Sai che ti amo, piccola

Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Sai che ti amo, piccola)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba

“Scusi, un tè verde?”
Musica per un ristorante di sushi
Dal ghiaccio al riso
Scuba-duba-dubub-boo (Oh)
Musica per un ristorante di sushi
Musica per un ristorante di sushi
Musica per quello che vuoi
Scuba-duba-dubub-boo (Oh)

Non ho intenzione di perdermi
Non ho intenzione di andare in rovina
Stare calmi
(Sai che ti amo, piccola)

Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Sai che ti amo, piccola)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba

(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
Se le stelle fossero commestibili
E i nostri cuori non erano mai pieni
(Ba, ba-ba, ba-ba, ba-ba)
Potremmo vivere solo con un assaggio?
Solo un assaggio

Ba, ba-ba (è perché ti amo, piccola)
(In ogni modo)
Ba-ba (solo un piccolo assaggio)
(Sai che ti amo, piccola)

Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba
(Sai che ti amo, piccola)
Ba, ba-ba
Ba-ba, ba-ba