Jason Derulo, Talk Dirty feat. 2 Chainz: testo, traduzione e video ufficiale

Jason Derulo continua a macinare successi e a mandare singoli in classifica: dopo aver pubblicato il terzo estratto Marry Me dal disco Tattoos, di prossima uscita, è il suo second singolo Talk Dirty a salire notevolmente nelle chart, nello specifico in quella inglese di questa settimana.

Talk Dirty, uscita originariamente il mese scorso ma esplosa solo ora, è anche la prima canzone di Jason Derulo a vedere un featuring speciale, dato che il cantante americano non è uno di quelli che abusi delle collaborazioni: la partecipazione è di 2 Chainz, il rapper che ultimamente sta riscuotendo un grandissimo successo mondiale e molti riconoscimenti.

Il video ufficiale di Talk Dirty è uscito ad Agosto per la regia di Colin Tilley e si basa su vari tipi di danze di varie culture, sottolineando la componente sensuale del ballo; malgrado alcune critiche all’eccessiva attenzione verso il cosiddetto lato b delle ballerine, il video è stato molto apprezzato dal punto di vista coreografico.

Jason Derulo, Talk Dirty feat. 2 Chainz: testo

Jason
Jason Derulo
Get jazzy on it

I’m that flight that you get on, international
First class seat on my lap girl, riding comfortable
Cause I know what the girl them need, New York – Tahiti
I got lipstick stamps for my passport, make it hard to leave

Been around the world, don’t speak the language
But your booty don’t need explaining
All I really need to understand is
When you talk dirty to me
Talk dirty to me
Talk dirty to me
Talk dirty to me
Get jazzy on it

You know the words to my songs
No habla inglés
Our conversations ain’t long
But you know what it is
I know what the girl them want, London to Taiwan
I got lipstick stamps for my passport
I think I need a new one

Been around the world, don’t speak the language
But your booty don’t need explaining
All I really need to understand is
When you talk dirty to me
Talk dirty to me
Talk dirty to me
Talk dirty to me

Uno, met a friend in Rio
Dos, she was all on me-o
Tres, we could ménage à three-o

Dos Cadenas, clothes are genius
Sold out arenas, you can suck my penis
Get with arenas, guns on deck
Chest to chest, tongue on neck
International oral sex
Every picture I take, I pose a threat
Boat or jet, what do you expect?
Her pussy so good I bought her a pet
Anyway, every day I’m trying to get to it
Got her saved in my phone under “Big Booty”
Anyway, every day I’m trying to get to it
Got her saved in my phone under “Big Booty”

Been around the world, don’t speak the language
But your booty don’t need explaining
All I really need to understand is
When you talk dirty to me
Talk dirty to me
Talk dirty to me
Talk dirty to me
Get jazzy on it

What? I don’t understand!

Jason Derulo, Talk Dirty feat. 2 Chainz: traduzione

Jason
Jason Derulo
muoviti

Sono sul volo su cui sali tu, internazionale
Sedile di prima classe, viaggio comodo
Perché so di cosa hanno bisogno le ragazze, New York – Tahiti
Ho i timbri del rossetto per il passaporto, è dura andarsene

Vado in giro per il mondo, non parlo la lingua
ma il tuo sedere non ha bisogno di spiegazioni
tutto ciò che ho bisogno di capire
è quando parli sporco con me
parla sporco con me
parla sporco con me
parla sporco con me
mi eccita

sai le parole delle mie canzoni
non parlo inglese
le conversazioni non sono lunghe
ma so cos’è
so cosa vogliono le ragazze, da Londra a Taiwan
ho i timbri del rossetto sul passaporto
credo di aver bisogno di un altro

Vado in giro per il mondo, non parlo la lingua
ma il tuo sedere non ha bisogno di spiegazioni
tutto ciò che ho bisogno di capire
è quando parli sporco con me
parla sporco con me
parla sporco con me
parla sporco con me

Uno, ho incontrato un’amica a Rio
Due,  era tutta per me
Tre, avremo potuto fare una cosa a tre

Dos Cadenas, i vestiti sono geniali
Arene di concerti sold out, puoi succhiarmi il pene
vai nelle arene, le pistole sul bancone
petto a petto, la lingua sul collo
sesso orale internazionale
ogni foto che scatto, poso per una minaccia
nave o aereo? che ti aspetti?
la sua fi** è così buona che le ho comprato un animale
comunque, ogni giorno provo a farmela
l’ho salvata nel telefono come “Cu** grosso”
comunque, ogni giorno provo a farmela
l’ho salvata nel telefono come “Cu** grosso”

Vado in giro per il mondo, non parlo la lingua
ma il tuo sedere non ha bisogno di spiegazioni
tutto ciò che ho bisogno di capire
è quando parli sporco con me
parla sporco con me
parla sporco con me
parla sporco con me
mi eccita
muoviti

Che? Non capisco!