Mika, Ice Cream: testo, traduzione e video ufficiale

Mika, Ice Cream: video, testo e traduzione della canzone

Ecco Ice Cream, il nuovo singolo di Mika. A seguire, testo e traduzione della canzone. In apertura post il video ufficiale.

Mika, Ice Cream, Testo

[Verse 1]
When I hear that sound, I know what's coming 'round
Thirty-nine degrees, too hot for the bees
The grass is turning yellow
Streets are slow and mellow
The faucet keeps on dripping
And the clock, it keeps on ticking

[Pre-Chorus2]
The swimming pool is laughing with it's shining, bright blue teeth
Laughing at my body as it's sweltering with heat
The smell of colored plastic baking in the sun
Sweet just like frustration, my sense is on the roof

[Chorus3]
I want your ice cream
I want it lying in the sun
I want your ice cream
I want it melting on my tongue
I want your ice cream
I want it, what you waiting for?
Ice cream, everybody
All I want is more

[Post-Chorus4]
Ice cream

[Verse 2]
Filling up the car
The red door burns my thigh
Hot is this place to stand in
With the temperature so high
[?] so heavy
Thick with gasoline
My hands will keep me steady
Hotter than I've ever been

[Pre-Chorus2]
The swimming pool is laughing with it's shining, bright blue teeth
Laughing at my body as it's sweltering with heat
The smell of colored plastic baking in the sun
Sweet just like frustration, my sense is on the roof

[Chorus3]
I want your ice cream
I want it lying in the sun
I want your ice cream
I want it melting on my tongue
I want your ice cream
I want it, what you waiting for?
Ice cream, everybody
All I want is more

[Post-Chorus4]
Ice cream

[Chorus3]
I want your ice cream
I want it lying in the sun
I want your ice cream
I want it melting on my tongue
I want your ice cream
I want it lying in the sun
I want your ice cream
I want it melting on my tongue
I want your ice cream
I want it, what you waiting for?
Ice cream, everybody
All I want is more

Mika, Ice Cream, Traduzione

Quando sento quel suono, so cosa sta succedendo
Trentanove gradi, troppo caldi per le api
L'erba sta diventando gialla
Le strade sono lente e tranquille
Il rubinetto continua a gocciolare
E l'orologio, continua a ticchettare

La piscina sta ridendo con i suoi brillanti denti blu
Deridendo il mio corpo mentre sta soffocando per il caldo
L'odore della plastica colorata che cuoce al sole
Dolce come la frustrazione, il mio senso è sul tetto

Voglio il tuo gelato
Lo voglio sdraiato al sole
Voglio il tuo gelato
Voglio che si sciolga sulla mia lingua
Voglio il tuo gelato
Lo voglio, cosa stai aspettando?
Gelato, tutti
Tutto quello che voglio è di più

Gelato

Riempiendo la macchina
La porta rossa mi brucia la coscia
Caldo è questo posto in cui stare
Con la temperatura così alta
[?] così pesante
Spessa con benzina
Le mie mani mi manterranno ferme
Più caldo di quanto non sia mai stato

La piscina sta ridendo con i suoi brillanti denti blu
Deridendo il mio corpo mentre sta soffocando per il caldo
L'odore della plastica colorata che cuoce al sole
Dolce come la frustrazione, il mio senso è sul tetto

Voglio il tuo gelato
Lo voglio sdraiato al sole
Voglio il tuo gelato
Voglio che si sciolga sulla mia lingua
Voglio il tuo gelato
Lo voglio, cosa stai aspettando?
Gelato, tutti
Tutto quello che voglio è di più

Voglio il tuo gelato
Lo voglio sdraiato al sole
Voglio il tuo gelato
Voglio che si sciolga sulla mia lingua
Voglio il tuo gelato
Lo voglio sdraiato al sole
Voglio il tuo gelato
Voglio che si sciolga sulla mia lingua
Voglio il tuo gelato
Lo voglio, cosa stai aspettando?
Gelato, tutti
Tutto quello che voglio è di più

Mika, Ice Cream: il nuovo singolo esce il 31 maggio 2019

Ice Cream è il titolo del nuovo singolo di Mika, in uscita domani, 31 maggio 2019.

Sono passati 4 anni dall'ultimo disco del cantante, No place in heaven, rilasciato nel 2015. Negli ultimi mesi, Mika ha inciso il brano portato della serie tv di grande successo, La compagnia del cigno, diretta da Ivan Cotroneo.

L'artista ha raccontato, via Instagram, la lavorazione legata al servizio fotografico:

Quando pubblichi un album, finisci per fare un sacco di servizi fotografici! Ma il primo, per l'album e il singolo, è di gran lunga il più importante. Ho scelto il fotografo Julian Broad con cui ho lavorato per oltre 10 anni. Volevo un ritratto che fosse puro e bello, che mi permettesse anche di mescolare il mio mondo grafico e illustrato con la fotografia. Attraverso gli occhi di una persona puoi imparare molto su di loro ma i disegni che li circondano possono rivelare anche più strati. E in mezzo a tutta questa elegante poesia ... c'è un orso ballerino in mezzo alla strada ... ne parleremo più avanti 😉🙄🐻 Restate sintonizzati, domani posterò la copertina singola #icecream #mikaicecream # mika

Visualizza questo post su Instagram

When you release an album you end up doing a lot of photo shoots! But the very first one, for the album and single artwork, is by far the most important. I chose the photographer Julian Broad who I have worked with for over 10 years. I wanted a portrait that was pure and beautiful, that would also enable me to mix my graphic and illustrated world with photography. Through the eyes of a person in the photograph you can learn a lot about them but the drawings that surround them can also reveal even more layers. And in the midst of all this elegant poetry... there is a dancing bear in the middle of the street... more about that later 😉🙄🐻 Stay tuned, tomorrow I will be posting the single cover art #icecream #mikaicecream #mika

Un post condiviso da MIKA (@mikainstagram) in data:


  • shares
  • Mail