David Gilmour, Today: testo, traduzione e video ufficiale

Today di David Gilmour: guarda il video, leggi testo e traduzione su Blogo.it

E’ uscito il video ufficiale di Today, nuovo singolo di David Gilmour estratto dal suo ultimo album Rattle That Lock (La versione vinile è disponibile su AMAZON) , piazzatosi direttamente al primo posto della classifica dei dischi più venduti in Italia.

“Today è stato uno di quei pezzi che Phil [Manzanera] messo insieme da due o tre brani di mia musica che avevo, in quale modo, ignorato e messo da parte. Lui è molto bravo a trovarli e dire, ‘E’ grande, lo devi usare. E come su utilizzarlo con quel pezzo e quell’altro. È un regalo”

Potete vedere la clip, diretta da Aubrey Powell, in apertura post. A seguire, invece, testo e traduzione della canzone.

[lyrics content=”

If you should wake and find me gone
Keep safe this night and dwell upon
Such murmurations, sun sunk deep
Now close your eyes and go to sleep…

What a day it’s been,
A day of shoot the breezes,
What a day it’s been this time of year,
oh yes it is.

Just a day when the weight of the world slides away.

Feel that sun on your back,
See the shadows falling,
Sea meets shore and soothes it with a song
Oh yeah

If this should be my last day on earth I’ll sing along.

New day, Always.
Lets forget all the skies cast over the rain,
and the squalling tempest of doubt,
Holding on clinging tight in the wreckage of love,
but today.

What a time to dream,
What a day of easy,
What a day it’s been this time of year
Oh yeah

Just a day when the weight of the world slides away.

New day, Always,
Evening starts a guitar in the smoke of the fire,
Light of gold in the garden of old,
I will take it all again if it came my way,
But today.

srapi.setPkey(“252b199f1f3067f890b493eb52294b48″);
srapi.setSongId(754038);
srapi.run();

” id=”754038″]

David Gilmour, Today, Traduzione

Se ti dovessi svegliare e scoprissi che me ne sono andato
Sii prudente questa notte e soffermati su
simili migrazioni, il sole sprofondato in profondità
Ora chiudi gli occhi e vai a dormire …

Quello che un giorno è stato,
Una giornata di vento
Quello che un giorno è stato in questo periodo dell’anno,
oh sì lo è.

Solo un giorno in cui il peso del mondo scivola via.

Senti il sole sulla schiena,
Guarda le ombre scivolare,
Il mare incontra la riva e la colpisce con una canzone
o si

Se questo dovesse essere il mio ultimo giorno sulla terra canterei a lungo.

Un nuovo giorno, sempre.
Dimentica tutti i cieli rovinati dalla pioggia,
e la tempesta urlante di dubbio,
Aggrappati stretto tra i rottami dell’amore,
ma oggi.

Un tempo per sognare,
Che giornata facile,
Quello che un giorno è stato in questo periodo dell’anno
o si

Solo un giorno in cui il peso del mondo scivola via.

Un nuovo giorno, sempre,
Alla sera parte una chitarra nel fumo del fuoco,
Luce d’oro nel giardino del vecchio,
Porterò tutto di nuovo se giungesse il mio viaggio
Ma oggi.

Ultime notizie su Novità discografiche

Tutto su Novità discografiche →