Kovacs, My love: testo, traduzione e video ufficiale

Chi è Kovacs? Scopriamo la cantante che ha già riscosso successo in Olanda e Grecia. Ascolta My Love su Blogo.it, leggi testo e traduzione.

Kovacs ha 24 anni ma, nonostante la sua giovane età, ha iniziato già a farsi notare in Olanda e Grecia grazie al suo primo EP che ha messo in luce voce e musica decisamente originali nel panorama musicale di oggi. Il suo debutto ha raggiunto la sesta posizione su iTunes in Olanda e il primo posto in Grecia.

Proprio in questi giorni, la pubblicazione di “My Love” è prevista in Europa centrale per il 15 marzo 2015. La scoperta di Sharon Kovacs è avvenuta in un perfetto contesto 20.0. La cantante ha continuato a lavorare, ha raccolto le sue esperienze e ha iniziato a scrivere canzoni. Ad un certo punto è riuscita a entrare in contatto con il produttore Oscar Holleman (Krezip, Within Temptation, After Forever, Gorefest) via Facebook e gli ha mandato un link con la sua musica.

Del suo primo EP, Kovacs ha dichiarato:

“Questo è quella che sono. Faccio musica perché devo. E’ l’unico modo in cui posso esprimere i miei sentimenti. Questo rende la mia musica pura e genuina”

In apertura post potete ascoltare la canzone, qui sotto testo e traduzione:

Kovacs, My love, lyrics

Babe don’t try to call
My heart is ticking and the show, just won’t wait
It’s strange, you couldn’t see it my way, hey now go
I pray for you to fall
The spark, has died and now you’re just too late
A shame, you’re knocking at the wrong gate, hey go home
Come what may, I won’t give away
My love, diamond rings and Chevrolets
My love, aces high and cigarettes
My love, faking all like Hollywood
My love, love, love
No way you’ll see me crawl
Like a shark I’ll be ripping you apart, and celebrate
With lots of champagne, you caught me on the wrong day, now you know
Come what may, I won’t give away
My love, see me dancing in the rain
My love, no more whiskey and cocaine
My love, ending all forbidden fruit
My love, love, love
Ashes to ashes, dust to dust
No you can’t amuse me, so leave you must
Ashes to ashes, dust to dust
If the spell won’t kill you, your ego does
My love, diamond rings and Chevrolets
My love, no more tears and no regrets
My love, time to lay the man to rest
My love, love, love

Kovacs, My love, traduzione

Baby non provare a chiamarmi
Il mio cuore sta funzionando appena e lo spettacolo, proprio non può aspettare
E ‘strano, non potresti vederlo a modo mio, hey ora vai
Prego affinché tu cada

La scintilla, è morta e ora tu sei in ritardo
Una vergogna, stai bussando alla porta sbagliata, hey vai a casa
Qualunque cosa accada, non voglio dare via
Il mio amore, gli anelli di diamanti e la Chevrolet
Il mio amore, mani senza coppie ma con un asso e sigarette
Il mio amore, fingendo tutti come ad Hollywood
Il mio amore, amore, amore
In nessun modo mi vesrai strisciare

Come uno squalo ti farò a pezzi e festeggerò
Con un sacco di champagne, mi hai preso il giorno sbagliato, ora lo sai
Qualunque cosa accada, non voglio dare via
Il mio amore, guardami ballare sotto la pioggia
Il mio amore, non più whisky e cocaina
Il mio amore, finendo tutto il frutto proibito
Il mio amore, amore, amore

Cenere alla cenere, polvere alla polvere
No, non puoi divertirmi, perciò vai
Cenere alla cenere, polvere alla polvere
Se l’incantesimo non ti ucciderà, lo farà il tuo ego
Il mio amore, anelli di diamanti e Chevrolet
Il mio amore, non più lacrime e rimpianti
Il mio amore, il tempo di lasciare l’uomo a riposo
Il mio amore, amore, amore

I Video di Soundsblog

Ultime notizie su Novità discografiche

Tutto su Novità discografiche →