Marlon Roudette, When The Beat Drops Out: testo, traduzione e video ufficiale

Ascolta When The Beat Drops Out su Blogo.it: leggi testo e traduzione.

Marlon Roudette è un cantautore inglese ed è stato uno dei membri- insieme a Preetesh Hirji- dei Mattafix. E’ diventato famoso per il singolo New Age e la sua musica è ispirata da musicisti come Gregory Isaacs e Massive Attack, Sam Cooke, Aretha Franklin e Sade Adu.

When The Beeat Drops Out è il primo singolo ad aver anticipato il nuovo disco del cantante -Electric Soul- uscito l’8 agosto 2014 ma, proprio in queste settimane, sta avendo una maggiore attenzione radiofonica nel nostro Paese.

Se non l’avete ancora ascoltata, potete farlo in apertura post. Qui sotto, invece, testo e traduzione:

Marlon Roudette, When The Beat Drops Out, lyrics

When the beat drops out
and the people gone
we still be there, still be there
for me child.

When the lights go out
and the morning comes
we still be there, still be there
for me child

When the beat drops out…

Life, happens you’re making plans
flying highing shaking Hands
a song will write you, you don’t write it
I, didn’t mean to fall in love
was rhythm that created us
I was running, we collide it

Baseline, I will always make times,
I just wanna know that feelings in your heart for me
Baseline, after all the great times,
I just wanna know that feelings in your heart…

When the beat drops out
and the people gone
we still be there, still be there
for me child.

When the lights go out
and the morning come
we still be there, still be there
for me child

When the beat drops out
and the people gone
we still be there, still be there
for me child.

When the lights go out
and the morning come
we still be there, still be there
for me child

When the beat drops out…

With you, I found a new way to live
I see an alternative
Now we started, we can stop it
I, I didn’t mean to fall in love
last thing I was thinking of
was you and me but, we collide it

Baseline, I will always make times,
I just wanna know that feelings in your heart for me
Baseline, after all the great times,
I just wanna know that feelings in your heart…

When the beat drops out
and the people gone
we still be there, still be there
for me child.

When the lights go out
and the morning come
we still be there, still be there
for me child

When the beat drops out
and the people gone
we still be there, still be there
for me child. (we still be there for me)

When the lights go out (when the lights go out)
and the morning come (morning come)
we still be there, still be there
for me child (we still be there for me)

When the beat drops out…
when the beat drops out…
when the beat drops out…

Marlon Roudette, When The Beat Drops Out, traduzione

Quando il ritmo finisce
e le persone se ne vanno
noi siamo ancora lì, stai ancora lì
per me, baby.

Quando le luci si spengono
e la mattina arriva
noi siamo ancora lì, stai ancora lì
per me, baby

Quando il ritmo finisce

La vita, accade stai facendo piani
voli in alto, stringi le mani
una canzone ti scriverà, non scriverla
Io, non avevo intenzione di innamorarmi
è stato il ritmo era che ci ha creati
Stavo correndo, ci scontriamo

Linea guida, troverò sempre il tempo
Voglio solo sapere i sentimenti nel tuo cuore per me
Linea guida, dopo tutti i grandi tempi,
Voglio solo sapere i sentimenti nel tuo cuore …

Quando il ritmo finisce
e le persone se ne vanno
noi siamo ancora lì, stai ancora lì
per me, baby.

Quando le luci si spengono
e la mattina arriva
noi siamo ancora lì, stai ancora lì
per me, baby

Quando il ritmo finisce
e le persone se ne vanno
noi siamo ancora lì, stai ancora lì
per me, baby.

Quando le luci si spengono
e la mattina arriva
noi siamo ancora lì, stai ancora lì
per me, baby

Quando il ritmo finisce

Con te, ho trovato un nuovo modo di vivere
Vedo un’alternativa
Ora abbiamo iniziato, possiamo fermarlo
Io, non ho intenzione di innamorarmi
L’ultima cosa che pensavo
eravamo tu ed io ma, ci scontriamo

Linea guida, troverò sempre il tempo
Voglio solo sapere i sentimenti nel tuo cuore per me
Linea guida, dopo tutti i grandi tempi,
Voglio solo sapere i sentimenti nel tuo cuore …

Quando il ritmo finisce
e le persone se ne vanno
noi siamo ancora lì, stai ancora lì
per me, baby.

Quando le luci si spengono
e la mattina arriva
noi siamo ancora lì, stai ancora lì
per me, baby

Quando il ritmo finisce
e le persone se ne vanno
noi siamo ancora lì, stai ancora lì
per me, baby.

Quando le luci si spengono
e la mattina arriva
noi siamo ancora lì, stai ancora lì
per me, baby

Quando il ritmo finisce
Quando il ritmo finisce
Quando il ritmo finisce

Ultime notizie su Novità discografiche

Tutto su Novità discografiche →