Robbie Williams feat. Avicii, The Days: audio, testo e traduzione

La collaborazione che non ti aspetti. A sorpresa, è spuntata ieri sul profilo SoundCloud ufficiale di Avicii un nuovo brano in cui troviamo, alla voce, Robbie Williams. Il titolo della traccia è The Days e non sappiamo che ne sarà di queste note né quanto i due artisti che vi hanno lavorato, ci credano davvero. Diventerà una nuova hit? Un singolo promosso in radio o con un video ufficiale?

È un po’ presto per dirlo. Ciò che è certo è che questa The Days non sembri esattamente all’altezza dei pezzi dance grazie ai quali il dj svedese si è fatto conoscere in giro per il mondo, vendendo milioni e milioni di copie. O forse la pensiamo così solo perché, in genere, i primi ascolti non dicono mai la verità.

Voi cosa ne pensate? L’ex Take That e il dj svedese faranno il botto?

Robbie Williams feat. Avicii – The Days

Heart ache, heart break
All over town
But something flipped like a switch
When you came around
And I’m in pieces,
Pick me up, and put me together

These are the days
We’ve been waiting for
And days like these
You couldn’t ask for more
Keep them coming
Cause we’re not done yet
These are the days
We were born to get

Heart ache, heart break
All over town
But something flipped like a switch
When you came around
And I’m in pieces,
Pick me up, and put me together

These are the days
We’ve been waiting for
And days like these
You couldn’t ask for more
Keep them coming
Cause we’re not done yet
These are the days
We were born to get

Robbie Williams feat. Avicii – I Giorni

Cuori addolorati, cuori spezzati
in tutta la città
ma qualcosa si è acceso come un interruttore
quando sei arrivata tu
E sono a pezzi
raccoglimi, rimettimi insieme

Questi sono i giorni
che stavamo aspettando
E con giorni come questi
non potresti chiedere di più
Lascia che ne arrivino altri
perché non abbiamo ancora finito
questi sono i giorni
che siamo nati per vivere

Cuori addolorati, cuori spezzati
in tutta la città
ma qualcosa si è acceso come un interruttore
quando sei arrivata tu
E sono a pezzi
raccoglimi, rimettimi insieme

Questi sono i giorni
che stavamo aspettando
E con giorni come questi
non potresti chiedere di più
Lascia che ne arrivino altri
perché non abbiamo ancora finito
questi sono i giorni
che siamo nati per vivere