Nicole Scherzinger, Your Love: testo traduzione e video ufficiale

Anteprima il 29 maggio 2014 per il nuovo singolo della cantante: ecco il video ufficiale

Update: Ecco il video ufficiale per Your Love, il nuovo singolo di Nicole Scherzinger, ambientato sulla spiaggia. Balli, mosse sensuali e ammiccanti per il ritorno dell’ex Pussycat Doll.

Update: Ecco l’audio, testo e traduzione del nuovo singolo di Nicole Scherzinger, Your Love.

Sarà in vendita da luglio ed è il primo pezzo ad anticipare il nuovo album della cantante con il nuovo contratto che la lega con la Sony Music. In apertura post potete vedere anche il lyric video del pezzo.

Your Love, lyrics

Boy, you don’t know how much I like you
It is so hot, nice to bite it
Just a little, know you like it
I’ll do whatever you want

Somethin ‘bout you so enticin’
Even when I try to fight it
Knock me out like Michael Tyson
I’ll do whatever you want

And I, I’m never letting you go baby
I, love you so baby
Love me the most baby
Ain’t going nowhere
Like froze baby
Do whatever you want, baby
And everything you do, baby
Be whatever you need

‘Cause your love makes me feel like

Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Boy your love makes me feel like
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Boy your touch makes me feel like
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Boy your love makes me feel like
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du
‘Cause your love makes me feel like

Yeah baby you got me
Yeah my body like Bugatti
You know everybody wants mine
You got everything they don’t
You get all my loving
All my kisses when we’re hugging
MC Hammer girls can’t touch this
I got everything they don’t

And I, I’m never letting you go baby
I, love you so baby
Love me the most baby
Ain’t going nowhere
Like froze baby
Do whatever you want, baby
And everything you do, baby
Be whatever you need

‘Cause your love makes me feel like

Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Boy your love makes me feel like
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Boy your touch makes me feel like
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Boy your love makes me feel like
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Yes your love makes me feel like

I need you in the daytime
Especially in the night time
I’m never in my right mind when I’m with you
I need your body on me
Whenever you go I get lonely
You’ll be believe how much I’m missing you

Your love makes me feel like
Your love makes me feel like
Your love makes me feel like

Your love makes me feel like
Your love makes me feel like
‘Cause your love makes me feel like

Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Boy your love makes me feel like
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Du, du, du, du
Boy your touch makes me feel like

Boy your love makes me feel like
‘Cause your love makes me feel like

Your Love, traduzione

Ragazzo, non sai quanto mi piaci
Così caldo, piacevole da mordere
Solo un po’, sai che ti piace
Farò tutto quello che vuoi

C’è qualcosa in te di così attraente
Anche quando cerco di combatterla
Colpiscimi come Michael Tyson
Farò tutto quello che vuoi

E io, non ti lascerò mai andare baby
Ti amo così tanto, baby
Amami più che puoi baby
Non sto andando da nessuna parte
Come il gelo, baby
Fai quello che vuoi, baby
E tutto quello che fai, baby
Sia quello di cui hai bisogno

Perché il tuo amore mi fa sentire come

Du, du , du , du
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Ragazzo il tuo amore mi fa sentire come
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Ragazzo, il tuo tocco mi fa sentire come
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Ragazzo, il tuo amore mi fa sentire come
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Perché il tuo amore mi fa sentire come

Yeah baby mi hai conquistato
Sì, il mio corpo come Bugatti
Sai tutti mi vogliono
Hai tutto quello che loro non hanno
Stai avendo tutto il mio amore
Tutti i miei baci quando ci stiamo abbracciando
Le ragazze di MC Hammer non possono toccare questo
Sia tutto quello di cui hai bisogno

E io, non ti lascerò mai andare baby
Ti amo così tanto, baby
Amami più che puoi baby
Non sto andando da nessuna parte
Come il gelo, baby
Fai quello che vuoi, baby
E tutto quello che fai, baby
Sia quello di cui hai bisogno

Perché il tuo amore mi fa sentire come

Du, du , du , du
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Ragazzo il tuo amore mi fa sentire come
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Ragazzo, il tuo tocco mi fa sentire come
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Ragazzo, il tuo amore mi fa sentire come
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Perché il tuo amore mi fa sentire come

Ho bisogno di te durante il giorno
Specialmente durante la notte
Non sono mai nella mia mente quando sono con te
Ho bisogno del tuo corpo su di me
Ogni volta che te ne vai, mi sento sola
Sai quanto mi manchi

Il tuo amore mi fa sentire come
Il tuo amore mi fa sentire come
Il tuo amore mi fa sentire come

Il tuo amore mi fa sentire come
Il tuo amore mi fa sentire come
Perche ‘ il tuo amore mi fa sentire come

Du, du , du , du
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Ragazzo il tuo amore mi fa sentire come
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Ragazzo, il tuo tocco mi fa sentire come
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Ragazzo, il tuo amore mi fa sentire come
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Du, du , du , du
Perché il tuo amore mi fa sentire come

Nicole Scherzinger sta per tornare con un nuovo singolo, Your Love.

La premiere del pezzo avverrà il prossimo 29 maggio 2014 (in vendita poi dal 13 luglio) ed è il suo primo lavoro dopo aver firmato un nuovo contratto discografico con la Sony Music a inizio anno. Per la canzone – e soprattutto per quanto riguarda il suo album- Nicole si è affidata a nomi importanti del panorama musicale, come The Dream e Tricky. Proprio loro, in passato, hanno lavorato con artisti che spaziano da Beyonce, Kanye West, Katy Perry, Jay Z e Rihanna.

Nicole ha commentato così la collaborazione artistica:

“The Dream e Tricky mi conoscono dentro e fuori, sono come la mia famiglia. Ho voluto fare tutto questo album con solo noi tre. Per la prima volta nella mia carriera mi sento come se questo album fosse veramente me stessa, me. E’ un album molto personale. E ‘un riflesso della donna che io sono, la donna che non sono e quella che voglio essere”

Dal quando Nicole ha debuttato con le Pussycat Dolls nel 2005 ha venduto oltre 30 milioni di dischi e suonato negli stadi di tutto il mondo. In apertura post il brano “Don’t Hold Your Breath”

(Don’t hold your bre-eath eth eth eth eth eth eth eth…)
You can’t touch me now
There’s no feeling left
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
What you did to me boy I can’t forget
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath

I was under your spell for such a long time couldn’t break the chains
You played with my heart tore me apart with all your lies and games
It took all the strength I had but I crawled up on my feet again
Now you’re trying to lure me back but no those days are gone my friend
I loved you so much then I thought someday that you could change
But all you brought me was a heart full of pain

You can’t touch me now
There’s no feeling left
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
What you did to me boy I can’t forget
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
Don’t hold your breath

I was worried about you but you never cared about me none
You took my money and I knew that you, you could kill someone
I gave you everything but nothing was ever enough
You were always jealous over such crazy stuff

You can’t touch me now
There’s no feeling left
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
What you did to me boy I can’t forget
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
Don’t hold your breath

Move on don’t look back
I jumped off a train running off the tracks
Love is gone, face the facts
A bad movie ends and the screen fades to black

What you did to me boy I can’t forget
If you think I’m coming back

You can’t touch me now
There’s no feeling left
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
What you did to me boy I can’t forget
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath

You can’t touch me now
There’s no feeling left
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
What you did to me boy I can’t forget
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath

Via | MusicNews

I Video di Soundsblog

Ultime notizie su Novità discografiche

Tutto su Novità discografiche →