Eurovision Song Contest 2019, Hatrið mun sigra degli Hatari (testo, traduzione e significato)

Hatrið mun sigra, Hatari: testo, traduzione e significato dell'entry islandese all'Eurovision Song Contest 2019

Saranno gli Hatari a rappresentare l'Islanda all'Eurovision Song Contest 2019 con il brano Hatrið mun sigra.

Hatrið mun sigra, Hatari: il brano


Hatrið mun sigra (in italiano "L'odio trionferà") è stato pubblicato lo scorso 27 gennaio, scritto e composto da Einar Hrafn Stefánsson, Klemens Nikulásson Hannigan e Matthías Tryggvi Haraldsson, i tre componenti della band di Reykjavík. Gli Hatari hanno trionfato nel concorso televisivo Söngvakeppnin 2019,  conquistandosi un biglietto valido per rappresentare l'Islanda all'Eurovision Song Contest 2019 a Tel Aviv, in Israele.

Hatrið mun sigra, Hatari: il testo


Svallið var hömlulaust
Þynnkan er endalaus
Lífið er tilgangslaust
Tómið heimtir alla

Hatrið mun sigra
Gleðin tekur enda
Enda er hún blekking
Svikul tálsýn

Allt sem ég sá
Runnu niður tár
Allt sem ég gaf
Eitt sinn gaf
Ég gaf þér allt

Alhliða blekkingar
Einhliða refsingar
Auðtrúa aumingjar
Flóttinn tekur enda
Tómið heimtir alla

Hatrið mun sigra
Evrópa hrynja
Vefur lyga
Rísið úr öskunni
Sameinuð sem eitt

Allt sem ég sá
Runnu niður tár
Allt sem ég gaf
Eitt sinn gaf
Ég gaf þér allt

Allt sem ég sá
Runnu niður tár
Allt sem ég gaf
Eitt sinn gaf
Ég gaf þér allt

Hatrið mun sigra
Ástin deyja
Hatrið mun sigra
Gleðin tekur enda
Enda er hún blekking
Svikul tálsýn

Hatrið mun sigra



Hatrið mun sigra, Hatari: la traduzione


La dissolutezza era sfrenata
La sbornia non finisce più
La vita non ha senso
Il vuoto risucchia tutti

L'odio trionferà
La gioia finisce
È soltanto un'illusione
Una chimera inaffidabile

Tutto ciò che ho visto
Lacrime versate
Tutto ciò che ho dato
Che ho dato una volta
L'ho dato tutto a te

Illusioni plurilaterali
Condanne unilaterali
Poveri diavoli sprovveduti
La fine della corsa
Il vuoto risucchia tutti

L'odio trionferà
L'Europa collasserà
Una rete di menzogne
Risollevatevi dalle cenerei
Tutti insieme, uniti

Tutto ciò che ho visto
Lacrime versate
Tutto ciò che ho dato
Che ho dato una volta
L'ho dato tutto a te

Tutto ciò che ho visto
Lacrime versate
Tutto ciò che ho dato
Che ho dato una volta
L'ho dato tutto a te

L'odio trionferà
L'amore perirà
L'odio trionferà
La gioia finisce
È soltanto un'illusione
Una chimera inaffidabile

L'odio trionferà

  • shares
  • Mail