Dua Lipa & BLACKPINK: Kiss and Make Up è il loro singolo inedito (Testo e Audio)

La collaborazione tra la popstar britannica e il gruppo K-Pop.

Kiss and Make Up è uno dei brani inediti contenuti nella nuova versione dell'album omonimo di Dua Lipa che si intitola Dua Lipa Complete Edition.

Kiss and Make Up vede la partecipazione delle BLACKPINK, la band femminile coreana composta da Jisoo, Jennie, Rosé e Lisa, alla loro prima collaborazione internazionale. Kiss and Make Up è una canzone dal testo bilingue, cantata in inglese e coreano.

Le BLACKPINK sono riusciti a conquistare le classifiche statunitensi con l'album Square up e con il singolo Ddu-Du Ddu-Du. La Universal Music Group sta lavorando per il lancio internazionale definitivo della band K-Pop.

Di seguito, trovate il testo e la traduzione di Kiss and Make Up. Cliccando sulla foto in alto, potete ascoltare la canzone.

Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up: il testo

We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way.

I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time.

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up.

Ajik neoreul
mot tteonago mwol hago itneun geonji
eonjenganeun da kkeunnal geol
tteonal geol aljiman
gojang nan uril
dasi gochyeobol suneun eopseulji
amureon maldo neon hajima
majimageun eopseo.

I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time.

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up.

Geuge mwoga doe-eotgeon da piryo eopseo neomyeon dwaesseo
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Nal cheom mannatdeon seolledeon sungan geuttaecheoreom
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up.

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up.

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up.

Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up: la traduzione

Non abbiamo parlato per tutta la mattina
Batti la mia testa, batti la mia testa contro il muro
Sono spaventata, sto cadendo
Perdere tutto, perdere tutto il mio controllo
E sono stanca di parlare
Mi sento dire le stesse cose vecchie
Ma questo amore è importante
Non voglio perdere, non voglio perderti in questo modo.

Io, io, io, io, io, io, io, io, io, io
Sento come se stessimo per rompere
Io, io, io, io, io, io, io, io, io, io
Voglio solo baciare e truccarmi un'ultima volta.

Toccami come se non toccassi nessuno
Metti le mani su di me
Stanca di sentire che ti dispiace
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca
Che ne dici di lasciare questa festa?
Perché tutto quello che voglio sei tu su di me
Stanca di sentire che ti dispiace
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca
Bacia, bacia e trucca
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca
Bacia, bacia e trucca
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca.

Non sono ancora
in grado di lasciarti, cosa sto facendo?
So che un giorno sarà tutto finito
E tu te ne andrai, ma
La nostra relazione interrotta
Non possiamo provare a ripararla di nuovo
Non dire una parola
Non c'è fine.

Io, io, io, io, io, io, io, io, io, io
Sento come se stessimo per rompere
Io, io, io, io, io, io, io, io, io, io
Voglio solo baciare e truccarmi un'ultima volta.

Toccami come se non toccassi nessuno
Metti le mani su di me
Stanca di sentire che ti dispiace
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca
Che ne dici di lasciare questa festa?
Perché tutto quello che voglio sei tu su di me
Stanca di sentire che ti dispiace
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca
Bacia, bacia e trucca
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca
Bacia, bacia e trucca
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca.

Qualunque cosa sia, non ne ho bisogno, averti è abbastanza
Allora dimmi, possiamo lavorare su tutta questa faccenda?
Lavora su questa faccenda
Fallo proprio come il brivido della prima volta che mi hai incontrato
Allora dimmi, possiamo lavorare su tutta questa faccenda?
Lavora su questa faccenda
Bacia, bacia e trucca.

Toccami come se non toccassi nessuno
Metti le mani su di me
Stanca di sentire che ti dispiace
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca
Che ne dici di lasciare questa festa?
Perché tutto quello che voglio sei tu su di me
Stanca di sentire che ti dispiace
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca
Bacia, bacia e trucca
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca
Bacia, bacia e trucca
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca.

Bacia, bacia e trucca
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca
Bacia, bacia e trucca
Bacia e trucca, bacia, bacia e trucca.

  • shares
  • +1
  • Mail