Lele Pons, Celoso: testo, traduzione e video
Celoso di Lele Pons: testo, traduzione e video.
Inserita nel 2015 dal Times tra i trenta giovani più influenti del pianeta, con quasi 27 milioni di seguaci di Instagram, Eleonora “Lele” Pons è un nome che bisogna iniziare a tenere sott’occhio anche nelle classifiche musicali. Venezuelana di origine, ma statunitense di adozione, la ventiduenne Lele ha raccolto in pochi anni il favore del pubblico americano, ma ora è pronta a sconfinare oltreoceano col suo nuovo progetto artistico.
Dopo aver partecipato a numerosi video musicali – uno su tutti, quello di Havana di Camila Cabello – lo scorso maggio la Pons ha rilasciato il brano con cui ha dato inizio alla sua carriera di cantante, Dicen, in collaborazione con Matt Hunter. Il video del singolo conta ora su Youtube quasi 120 milioni di visualizzazioni. Il 17 agosto è stato pubblicato il suo secondo singolo da solista, che ha già toccato 21 milioni di visualizzazioni sul portale di Google. Il titolo del brano? Celoso.
Lele Pons, Celoso: testo
Cinco de la mañana tú me llama
Solo pa ver quien está en mi cama
Yo no tengo tiempo pa tu drama
A mi no me llame a la cinco de la mañana
Porqué de seguro ando de rumba con mi hermana
Tu quieres llamarme y solo cuando tienes ganas
Me fui a bailar esta noche
Voy a disfrutar sin reproches
Te pones celoso
Si me ve con otro
Hago lo que quiero
Solo me la gozo
Te pones celoso
Si bailo con otro
Yo no soy de ellos
Ni tuya tampoco
Se que me celas
Y yo te veo
Y tu me miras
Yo me meneo
Te pones celoso
Si bailo con otro
Hago lo que quiero
Solo me la gozo
Le hago
rompompompom
Tú quiere
rompompompom
Le hago
rompompompom
Tú quiere
rompompompom
No necesito que me pague a mi los tragos
Eres intenso estás haciendo demasiado
Tiene dinero pero yo también trabajo
yo no pregunto, si lo quiero yo lo hago
Se que tú quieres probar mi piel
No soy de esas lo sabes bien
Ya te lo dije más de una vez
Que ya no voy a caer
Te pones celoso
Si me ve con otro
Hago lo que quiero
Solo me la gozo
Te pones celoso
Si bailo con otro
Yo no soy de ellos
Ni tuya tampoco
Se que me celas
Y yo te veo
Y tu me miras
Yo me meneo
Te pones celoso
Si bailo con otro
Hago lo que quiero
Solo me la gozo
Le hago
rompompompom
Tú quiere
rompompompom
Le hago
rompompompom
Tú quiere
rompompompom
Lele Pons, Celoso: traduzione
Le cinque del mattino, mi chiami
Solo per vedere chi c’è nel mio letto
Non ho tempo per il tuo dramma
Non chiamarmi alle cinque del mattino
Perché sono sicura di ballare la rumba con mia sorella
Vuoi chiamarmi e solo quando ne hai voglia
Sono andato a ballare stasera
Mi divertirò senza rimproveri
Diventi geloso
Se mi vedi con un altro
Faccio quello che voglio
Mi diverto
Diventi geloso
Se ballo con un altro
Io non sono loro
Nemmeno tua
So che mi ami
E ti vedo
E tu mi guardi
Mi diverto
Diventi geloso
Se ballo con un altro
Faccio quello che voglio
Mi diverto
Lo faccio
rompompompom
Tu vuoi
rompompompom
Lo faccio
rompompompom
Tu vuoi
rompompompom
Non ho bisogno che tu mi paghi da bere
Sei pesante, stai facendo troppo
Ha i soldi ma lavoro anche io
Non lo chiedo, se lo voglio lo farò
So che vuoi provare la mia pelle
Non sono uno di quelle, lo sai bene
Te l’ho già detto più di una volta
Che non cadrò
Diventi geloso
Se mi vedi con un altro
Faccio quello che voglio
Mi diverto
Diventi geloso
Se ballo con un altro
Io non sono loro
Nemmeno tua
So che mi ami
E ti vedo
E tu mi guardi
Mi diverto
Diventi geloso
Se ballo con un altro
Faccio quello che voglio
Mi diverto
Lo faccio
rompompompom
Tu vuoi
rompompompom
Lo faccio
rompompompom
Tu vuoi
rompompompom