Vampire Weekend incidono la cover di ‘Con te Partirò’ di Andrea Bocelli

La band americana di indie rock ha deciso di mettersi alla prova con un grande classico della musica italiana. Un brano che è stato anche reinterpretato in inglese con il titolo “Time to say goodbye“. Ma i Vampire Weekend hanno deciso di restare fedeli all’originale e di cantare, quindi, il pezzo nella nostra lingua.

Il celebre brano rivisitato di Andrea Bocelli farà parte di un album, Sweetheart 20014, che racchiude le più grandi canzoni d’amore classiche interpretate, tra gli altri, da Beck, Ben Harper e Fiona Apple. Entusiasmo da parte del gruppo:

“Con te partirò è una delle più grandi canzoni d’amore di tutti i tempi. La sua bellezza trascende la lingua. Grazie, mister Bocelli, per averci fatto conoscere questo maestoso gioiello”

Potete ascoltare il delicato risultato finale -raffinato e intimista- qui sotto:

[iframe width=”100%” height=”166″ src=”https://w.soundcloud.com/player/?url=https%3A//api.soundcloud.com/tracks/128344074&color=ff6600&auto_play=false&show_artwork=true” frameborder=”no”]

Quando sono solo
sogno all’orizzonte
e mancan le parole,
Si lo so che non c’è luce
in una stanza quando manca il sole,
se non ci sei tu con me, con me.
Su le finestre
mostra a tutti il mio cuore
che hai acceso,
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada.

Con te partirò.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso si li vivrò,
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
con te io li vivrò.

Quando sei lontana
sogno all’orizzonte
e mancan le parole,
e io sì lo so
che sei con me,
tu mia luna tu sei qui con me,
mio sole tu sei qui con me,
con me, con me, con me.

Con te partirò.
Paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso si li vivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
con te io li rivivrò.
Con te partirò
su navi per mari
che, io lo so,
no, no, non esistono più,
con te io li rivivrò.
Con te partirò.
Io con te.