Jason Derulo, Trumpets: video lyric, testo e traduzione

In attesa del suo concerto in Italia previsto il prossimo 10 marzo 2014, ecco il lyric video del nuovo singolo di Jason Derulo.

Trumpets è il quarto estratto dal suo album, uscito il 20 settembre 2013, Tattoos. Qui sotto la tracklist a seguire video, testo e traduzione

01. The Other Side
02. Talk Dirty (feat. 2 Chainz)
03. Marry Me
04. Tattoo
05. Trumpets
06. Vertigo (feat. Jordin Sparks)
07. Fire (feat. Pitbull)
08. Side FX (feat. The Game)
09. Stupid Love
10. With the Lights On
11. Rest of Our life

(Hook)

Every time that you get undressed
I hear symphonies in my head
I wrote this song just looking at you oh, oh
Yet the drums they swing low
And the trumpets they go
And the trumpets they go
Yeah the trumpets they go

Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra, ra, ra, da, da
They go

(Verse 1)
Is it weird that I hear
Violins whenever you’re gone
Whenever you’re gone
Is it weird that your ass
Remind me of a Kanye West song?
Kanye West song
Is it weird that I hear
Trumpets when you’re turning me on?
Turning me on
Is it weird that your bra
Remind me of a Katy Perry song?

(Hook)Annotate

(Verse 2)
Is it weird that I hear
Angels every time that you moan?
Time that you moan
Is it weird that your eyes
Remind me of a Coldplay song?
Coldplay song
Is it weird that I hear
Trumpets when you’re turning me on?
Turning me on

(Hook)

Trumpets, traduzione

Ogni volta che ti spogli
Sento sinfonie nella mia testa
Ho scritto questa canzone solo guardandoti oh, oh
Eppure, i tamburi si muovono bassi
E le trombe vanno
E le trombe vanno
Già le trombe vanno

Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra??, ra??, ra??, da, da
Da da, da ra ra da, da, da
Da, ra??, ra??, ra??, da, da
Loro vanno

E ‘strano che io senta
i violini ogni volta che te ne sei andata
Ogni volta che te ne sei andata
E’ strano che il tuo c*lo
Mi ricordi una canzone di Kanye West?
Una canzone di Kanye West
E’ strano che io senta
le trombe quando mi stai accendendo?
Accendendomi
E’ strano che il tuo reggiseno
Mi ricordi una canzone di Katy Perry?

(Hook) Annota

(Verse 2)
E ‘strano che io senta
gli ANGELI ogni volta che tu gemi?
Quando tu gemi
E’ strano che i tuoi occhi
Mi ricordino una canzone dei Coldplay?
Una canzone dei Coldplay
E’ strano che io senta le
Trombe quando mi stai accendendo?
Mi stai accendendo