Vi avevamo anticipato della collaborazione tra il Professor Green e Dolcenera per il duetto in versione italiana del brano “Read All About It (Tutto quello che devi sapere)”
E dopo aver ascoltato il brano, ecco anche il video che mostra un’interessante fusione di voce tra Dolcenera e il rapper. Una canzone che, in originale, vedeva il duetto con Emili Sande.
Le immagini non cambiano per tutto il tempo: è bastato sostituire la Sande con la nostra Dolcenera. Il pezzo è interessante in entrambe le versioni. E la diversità della voce di Dolcenera attribusce, forse, al pezzo con una maggiore ruvidezza. Dopo il salto potete ascoltare (e vedere) il video originale. Che ne pensate del paragone?
nathanjd
16 dic 2011 - 10:10 - #1MEGLIO LA ENGLISH VERSION!!!
alex91best
16 dic 2011 - 12:58 - #2MEGLIO LA ITALIAN VERSION!!!
knim
16 dic 2011 - 13:27 - #3meglio con dolcenera
tidus88
16 dic 2011 - 13:29 - #4meglio la versione italiana ;)
mattia92
16 dic 2011 - 15:54 - #5la voce di dolcenera è potente rispettoa emeli . Sono entrambi belle, strano ma vero preferisco quella italiana
giuma
16 dic 2011 - 16:32 - #6sono entrambe belle.. la versione italiana ha un fascino in più…
complimenti a Dolcenera x essere stata scelta..
giacomp3
16 dic 2011 - 20:51 - #7anche a me stranamente piace più quella italiana, ma questa cosa del copia e incolla non da “umanità” alla collaborazione, si sente molto il fattore commerciale e la nullafacenza delle case discografiche
StefinoG
16 dic 2011 - 21:47 - #8Preferisco la versione più ruvida di Dolcenera!
Emili Sandè sembra la Beyoncè dei poveri..!
-marko
17 dic 2011 - 00:19 - #9Emeli Sandè la Beyoncè dei poveri non si può sentire.. avercene di voci come loro..
Stupenda la versione con Dolcenera, con questo album ha fatto proprio centro lei
StefinoG
17 dic 2011 - 10:55 - #10Beyoncè sta alle stelle di qualsiasi luogo comune.. Emili Sande seppur una grande voce ma sembra l’imitazione di Beyoncè!
Dolcenera mi piace di più in quanto è più ruvida con la voce!
courage
17 dic 2011 - 19:47 - #11Tra le emergenti del 2011 la Sandè è una delle mie preferite.
Per quanto riguarda questo brano credo sia indubbio il fatto che la rabbia che ha nella voce Dolcenera sia perfetta per questo brano (se si legge il testo si capisce meglio di cosa parlo, ma già il video fa intendere molte cose).
Comunque trovo sterile il paragone. Piuttosto gioierei per il fatto che un’italiana si sia imbarcata in quest’avventura international. Le collaborazioni sono belle, ancor di più se vengono fatte con artisti stranieri.
Siamo in Italia e non capisco il motivo per il quale noi dobbiamo sempre premiare gli stranieri, quando in realtà all’estero a noi non ci si fila proprio nessuno.
ziooroger1999
26 feb 2012 - 00:30 - #12io preferisco la versione di emeli. Ho comprato il suo album “our version of eaven” ed è uno spettacolo lo consiglio a tutti gli ammiratori del genere grande emeli!!! questa ragazza farà strada