Max Schneider, Nothing Without Love: video, testo e traduzione

Il primo singolo solista del nuovo idolo delle teenager americane: Max Schneider presenta Nothing Without Love, che anticipa il suo primo disco.

Max Schneider è uno dei performer più poliedrici dell'attuale scena pop americana: cantante, ballerino, modello e attore, il giovane 21enne è un'instancabile fonte di novità sotto tutti i fronti, ultimo tratutti quello musicale. Max Schneider ha infatti presentato il suo primo singolo da solista, intitolato Nothing Without Love: un brano pronto a fare breccia completa nel cuore delle ragazze e delle teenager americane ed europee, accompagnato da un video effetto vintage che vede il giovane cantante mostrare le sue indubbie qualità di ballerino.

La popstar americana ha raggiunto il successo grazie alla formula "bel faccino e canzoni orecchiabili" che ha fatto la fortuna di Justin Bieber e in precedenza delle boy band più famose come Backstreet Boys, *NSYNC e simili; Max Schneider ha registrato diverse cover di artisti quali Justin Timberlake, Justin Bieber e Swedish House Mafia, accompagnate da video in studio moto amati su Youtube.

Il giovane cantante ha ringraziato pubblicamente le sue fan su Twitter per averlo aiutato a portare a termine il progetto del brano.


Il disco che conterrà il singolo molto probabilmente si intitolerà anch'esso Nothing Without Love ed è stato finanziato in parte con un'intelligente campagna via Kickstarter, che ha permesso a Max Schneider di raccogliere oltre i 50 mila dollari di contributi per la registrazione dell'album nel giro un mese dal lancio dell'iniziativa, tra marzo e aprile 2013.

Testo


We are nothing without it
We are nothing without it
We are nothing without love
Cause there's just something about it, we can't live without it
We are nothing without love
Nothing without love
We are
We are

Stop. Let me tell you bout a time in my life when I was sitting out
Wishing that she was still around every night.
Thinking about you, call your phone
Never get a busy tone, we could go somewhere alone
And it would be alright.

I could have everything that this world has to offer
But without you it wouldn't mean a thing.
I could have the riches baby on a silver platter
But I would trade it all for just one ring

Cause we are nothing without it
We are nothing without it
We are nothing without love.
There's just something about it, we can't live without it
We are nothing without love.
Nothing without love

We are
Nothing without love
We are
Nothing without love

Let me tell you about a girl on replay in my mind everyday
Wish she would never go away, please stay.
Kissing you from head to toe, say I love you so you know
That I'll never I'll let you go, I'll take the burn, to touch your flame

I could have everything that this world has to offer
But without you it wouldn't mean a thing.
I could have the riches baby on a silver platter
But I would trade it all for just one ring

Cause we are nothing without it
We are nothing without it
We are nothing without love.
There's just something about it, we can't live without it
We are nothing without love.
Nothing without love

We are
Nothing without love
We are
Nothing without love

People we all take love for granted
We don't know what we got until it's gone
People we all take love for granted
We don't know what we got until it's gone

Cause we are nothing without it
We are nothing without it
We are nothing without love.
There's just something about it, we can't live without it
We are nothing without love.
Nothing without love

We are
Nothing without love
We are
Nothing without love
We are
Nothing without love

Traduzione


siamo nulla senza di lui
siamo nulla senza di lui
siamo nulla senza l'amore
Perché c'è qualcosa su di lui, non possiamo vivere senza
non siamo nulla senza amore
non siamo
non siamo

Ferma. Lascia che ti dica di quel periodo della mia vita quando ero seduto fuori
Sperando che lei mi venisse accanto ogni notte
Pensavo a te, ti telefonavo
non era mai occupato, potevamo andare ovunque da soli
ed era bellissimo

Potrei avere tutto quello che il mondo ha da offrire
ma senza di te non vuol dire nulla
Potrei avere tutte le ricchezze su un piatto d'argento
ma le rivenderei per un solo anello

siamo nulla senza di lui
siamo nulla senza di lui
siamo nulla senza l'amore
Perché c'è qualcosa su di lui, non possiamo vivere senza
non siamo nulla senza amore

non siamo
niente senza amore
non siamo
niente senza amore

Lascia che ti racconti della ragazza che ho in testa ripetutamente ogni giorno
vorrei che non se ne fosse mai andata, per favore resta
baciarla dalla testa ai piedi, dirle che la amo così lei saprebbe
non ti lascerò mai, prenderò il fuoco per toccare la tua fiamma

Potrei avere tutto quello che il mondo ha da offrire
ma senza di te non vuol dire nulla
Potrei avere tutte le ricchezze su un piatto d'argento
ma le rivenderei per un solo anello

siamo nulla senza di lui
siamo nulla senza di lui
siamo nulla senza l'amore
Perché c'è qualcosa su di lui, non possiamo vivere senza
non siamo nulla senza amore

non siamo
niente senza amore
non siamo
niente senza amore

Gente, noi diamo l'amore per scontato
non sappiamo cos'abbiamo finché non va via
Gente, noi diamo l'amore per scontato
non sappiamo cos'abbiamo finché non va via
siamo nulla senza di lui
siamo nulla senza di lui
siamo nulla senza l'amore
Perché c'è qualcosa su di lui, non possiamo vivere senza
non siamo nulla senza amore

non siamo
niente senza amore
non siamo
niente senza amore
non siamo
niente senza amore

  • shares
  • Mail